มีถ้อยคำอยู่ ๒ ถ้อยคำที่ผมชอบและเข้ากับสถานการณ์บ้านเมืองในปัจจุบันเป็นอย่างดี เป็นถ้อยคำที่สละสลวยและงดงามประหนึ่งบทกวีอิสระอันไร้ขอบเขตและพรมแดน แต่แฝงความแข็งแกร่งและความมุ่งมั่นอันแรงกล้าไว้ภายใน
ถ้อยคำหนึ่งเป็นของ Pablo Neruda กวีและนักการเมืองชาวชิลี เจ้าของรางวัลโนเบล สาขาวรรณกรรม ปี ค.ศ. ๑๙๗๑
“You can cut all the flowers but you cannot keep Spring from coming.”
(คุณสามารถตัดดอกไม้ทั้งหมดได้ แต่คุณไม่สามารถป้องกันไม่ให้ฤดูใบไม้ผลิมาถึงได้)
อีกถ้อยคำหนึ่ง ได้มาจากการโพสต์ ณ ที่ใดที่หนึ่งของคุณ Suvakorn Vongpaisal ซึ่งผมไม่แน่ใจว่าเป็นคำของท่านผู้นี้หรือของท่านผู้ใด แต่ผมก็ได้ใส่ชื่อท่านผู้นี้ไว้เป็นเครดิตการอ้างอิงแหล่งที่มา
“Autumn is beautiful but sad, the end of warm sunny days, but the soul of the poets still keep dreaming !”
(ฤดูใบไม้ร่วงช่างสวยงามแต่น่าเศร้า วันอันอบอุ่นสดใสสิ้นสุดลง แต่จิตวิญญาณของกวียังคงไม่หยุดฝัน !)
ครับ, คุณสามารถตัดดอกไม้ทั้งหมดได้ แต่คุณไม่สามารถป้องกันไม่ให้ฤดูใบไม้ผลิมาถึงได้
ไม่ว่าคุณจะมีเงินทองซื้อดวงดาวบนแผ่นฟ้าและดอกหญ้าบนผืนดินได้มากเพียงไร
ไม่ว่าคุณจะมีดีลลับกับกลุ่มชนชั้นสูงขนาดไหน
และไม่ว่าคุณจะควบคุมบงการพรรคการเมือง นักการเมือง ข้าราชการ และองค์กรอิสระไว้ได้อย่างแน่นหนาเพียงไร
คนไทยก็ยังไม่ลืมการคอร์รัปชันโกงกินที่คุณกระทำไว้กับประเทศชาติและประชาชน ตลอดระยะเวลาที่คุณครองอำนาจอย่างเป็นทางการอยู่ ๕ ปี ระหว่างปี พ.ศ. ๒๕๔๔ ถึงปี พ.ศ. ๒๕๔๙
ไม่ลืมภาพ ที่คุณไปทำ MOU ๔๔ ในปี พ.ศ. ๒๕๔๔ ยืนยันเส้นเขตแดนที่ผิดเพี้ยนที่นายพลลอนนอล แห่งกัมพูชา ประกาศเส้นเขตแดนโดยพลการในปี พ.ศ. ๒๕๑๕ ล้ำเข้ามาในไหล่ทวีปของไทย โดยผ่ากลางเกาะกูด ที่เป็นดินแดนของประเทศไทย
คนไทยยังไม่ลืมภาพในเดือนเมษายน ปี พ.ศ. ๒๕๕๕ ในงานสงกรานต์ที่เมืองกัมพูชา ที่คุณกับพวก (ซึ่งบางคนยังเป็นใหญ่เป็นโตอยู่ในบ้านเมืองไทยทุกวันนี้) แทบจะก้มกราบเท้าขอบคุณฮุนเซ็นที่คุ้มกะลาหัวและหนุนหลังพวกคุณต่อสู้กับรัฐบาลไทยสมัยนั้น
ทั้งยังไม่ลืมภาพในงานสงกรานต์วันนั้น ที่คุณกับพวกร่วมกันยืนร้องเพลงสรรเสริญบารมี “สมเด็จเดโชฮุนเซน” ผู้นำกัมพูชาที่ก่อเหตุกระทบกระทั่งรบพุ่งตามแนวชายแดนกับไทยมาอย่างต่อเนื่องนับแต่เกิดกรณีพิพาทพื้นที่รอบเขาพระวิหารปี พ.ศ. ๒๕๕๒ เป็นต้นมา
ปัจจุบัน คนไทยยิ่งไม่ลืมภาพที่คุณบังอาจใช้อำนาจเงินบงการหน่วยราชการและองค์กรอิสระให้ “กัดกร่อนบ่อนเซาะ” (ขออนุญาตใช้คำนี้บ้าง) กระบวนการยุติธรรมไทย รวมทั้งจรรยาบรรณทางวิชาชีพในหลายวงการ อาทิ วงการแพทย์ วงการสื่อสารมวลชน เพื่อให้คุณไม่ต้องติดคุกแม้แต่วันเดียว ทั้งที่ได้รับพระราชทานพระมหากรุณาอภัยลดโทษจากจำคุก ๘ ปี เหลือเพียงปีเดียว
ยิ่งไม่ลืมภาพที่คุณบังอาจคบคิดกับฮุนเซน ที่ในฐานะส่วนตัวได้ดองเป็นญาติกันจากการสมรสระหว่างเครือญาติสองตระกูล ให้รีบเดินทางมาเยี่ยมคุณขณะยังเป็นนักโทษที่เพิ่งได้รับการพักโทษกลับไปอยู่ที่บ้านได้ไม่กี่วัน ก่อนจะเชิญลูกสาวของคุณไปเยี่ยมเยือนกัมพูชา ท่ามกลางกระแสข่าวการเจรจาเกี่ยวกับพื้นที่ทับซ้อนทางทะเล ๒๖,๐๐๐ ตารางกิโลเมตร ระหว่างไทยกับกัมพูชาที่เต็มไปด้วยทรัพยากรก๊าซธรรมชาติอันมหาศาลที่คุณเคยไปทำ MOU ที่เป็นประโยชน์แก่กัมพูชา และรับรองเส้นเขตแดนกัมพูชาที่ลากผ่ากลางเกาะกูดของไทยเอาไว้ตั้งแต่ปี พ.ศ. ๒๕๔๔
สถานการณ์วันนี้ ดูเหมือนทุกอย่างอยู่ในกำมือของคุณหมดสิ้น ตั้งแต่ดวงดาวบนฟากฟ้าลงมาถึงเส้นหญ้าบนผืนดิน
แต่กระนั้น ความทรงจำบางอย่างของคนเราใช่จะเลือนหายกันได้ง่าย ๆ
โดยเฉพาะความทรงจำที่เกี่ยวกับชาติบ้านเมือง
และหากจิตวิญญาณของกวียังคงไม่หยุดฝัน แม้ในวันอันอบอุ่นสดใสสิ้นสุดลง ของฤดูใบไม้ร่วงอันสวยงามแต่แสนเศร้า
คนไทยก็จะไม่มีวันลืมการกระทำของคุณ และจะไม่ยอมให้คุณกับพวกได้มีโอกาสกระทำเช่นนั้นอีกต่อไป
ณรงค์ฤทธิ์ ศรีรัตโนภาส
๑๔ มีนาคม ๒๕๖๗
เงื่อนไขการแสดงความคิดเห็น ซ่อน
โปรดอ่านก่อนแสดงความคิดเห็น
1.กรุณาใช้ถ้อยคำที่ สุภาพ เหมาะสม ไม่ใช้ ถ้อยคำหยาบคาย ดูหมิ่น ส่อเสียด ให้ร้ายผู้อื่น สร้างความแตกแยกในสังคม งดการใช้ถ้อยคำที่ดูหมิ่นหรือยุยงให้เกลียดชังสถาบันชาติ ศาสนา พระมหากษัตริย์
2.หากพบข้อความที่ไม่เหมาะสม สามารถแจ้งได้ที่อีเมล์ online@naewna.com โดยทีมงานและผู้จัดทำเว็บไซด์ www.naewna.com ขอสงวนสิทธิ์ในการลบความคิดเห็นที่พิจารณาแล้วว่าไม่เหมาะสม โดยไม่ต้องชี้แจงเหตุผลใดๆ ทุกกรณี
3.ขอบเขตความรับผิดชอบของทีมงานและผู้ดำเนินการจัดทำเว็บไซด์ อยู่ที่เนื้อหาข่าวสารที่นำเสนอเท่านั้น หากมีข้อความหรือความคิดเห็นใดที่ขัดต่อข้อ 1 ถือว่าเป็นกระทำนอกเหนือเจตนาของทีมงานและผู้ดำเนินการจัดทำเว็บไซด์ และไม่เป็นเหตุอันต้องรับผิดทางกฎหมายในทุกกรณี