‘โจ ไบเดน’ถอนตัวศึกชิงเก้าอี้‘ประธานาธิบดีสหรัฐ’ ส่งไม้ต่อ‘กมลา แฮร์ริส’ลงสนามแทน พร้อมเผยเบื้องหลังการถอนตัว

22 ก.ค.2567 สถานีโทรทัศน์ NBC สหรัฐอเมริกา รายงานข่าว President Joe Biden drops out of 2024 presidential race ระบุว่า โจ ไบเดน (Joe Biden) ประธานาธิบดีสหรัฐอเมริกา ประกาศถอนตัวจากการเป็นตัวแทนพรรคเดโมแครต ลงสู้ศึกชิงเก้าอี้ผู้นำสหรัฐฯ สมัยที่ 2 เมื่อวันที่ 21 ก.ค. 2567 ตามเวลาท้องถิ่นของสหรัฐฯ ทั้งนี้ ไบเดน ในวัย 81 ปี ไม่สามารถลบล้างกระแสที่ถูกมองว่า เขาไม่สามารถเอาชนะ โดนัลด์ ทรัมป์ (Donald Trump) อดีตประธานาธิบดีสหรัฐฯ ซึ่งเป็นตัวแทนพรรครีพับลิกัน ในการเลือกตั้งที่จะเกิดขึ้นในเดือน พ.ย. 2567 ได้

บัญชีแพลตฟอร์ม X ของโจ ไบเดน มีการโพสต์ข้อความระบุว่า แม้ว่าตนจะตั้งใจที่จะแสวงหาการเลือกตั้งใหม่ แต่เชื่อว่ามันจะเป็นไปเพื่อผลประโยชน์สูงสุดของพรรคและประเทศชาติ สำหรับตนที่จะยืนหยัดและมุ่งความสนใจไปที่การปฏิบัติหน้าที่ในฐานะประธานาธิบดีให้สำเร็จไปตลอดวาระที่เหลืออยู่ และยังกล่าวด้วยว่า ตนขอสนับสนุนให้ กมลา แฮร์ริส (Kamala Harris) รองประธานาธิบดี เป็นตัวแทนพรรคเดโมแครตในการเลือกตั้งประธานาธิบดีครั้งนี้แทน

ตลอดหลายสัปดาห์ก่อนหน้านี้ โจ ไบเดน ยืนยันว่าจะลงชิงเก้าอี้ประธานาธิบดีสมัยที่ 2 กระทั่งมาถึงจุดเปลี่ยนที่ไม่มีใครคาดคิด โดยเขาบอกกับทีมงานอาวุโสในเวลา 13.45 น. ของวันที่ 21 ก.ค. 2567 ตามเวลาท้องถิ่นสหรัฐฯ ว่าจะยุติเส้นทางการหาเสียงของตน จากนั้นจึงมีการโพสต์ข้อความผ่านแพลตฟอร์ม X ในเวลา 13.46 น. ทั้งนี้ การตัดสินใจถอนตัวของไบเดนจากการแข่งขันในเวลาเพียงไม่ถึงหนึ่งเดือนก่อนการประชุมใหญ่ของพรรค และไม่กี่เดือนก่อนที่ผู้มีสิทธิเลือกตั้งจะไปลงคะแนนเสียง ถือเป็นเรื่องที่ไม่เคยเกิดขึ้นมาก่อนในยุคการเมืองสมัยใหม่

ในวันเดียวกัน NBC ยังรายงานข่าว With Biden's backing, Kamala Harris leads the pack in bid to replace him on the ticket ระบุว่า รองประธานาธิบดีกมลา แฮร์ริส ได้รับการสนับสนุนจากประธานาธิบดีโจ ไบเดน ในการเป็นตัวแทนพรรคสู้ศึกชิงเก้าอี้ผู้นำสหรัฐฯ หลังจากที่ไบเดนประกาศถอนตัว อย่างไรก็ตาม ยังต้องรอดูการประชุมใหญ่ของพรรคเดโมแครต ในวันที่ 19 ส.ค. 2567 ที่เมืองชิคาโก รัฐอิลลินอยส์ โดยการประกาศถอนตัวของไบเดน ทำให้แฮร์ริสหรือคนอื่นๆ ในพรรค สามารถเสนอตัวเพื่อเป็นตัวแทนพรรคได้

ปัจจุบัน กมลา แฮร์ริส อายุ 59 ปี น้อยกว่า โจ ไบเดน ถึง 22 ปี หากเธอชนะการเลือกตั้งครั้งนี้ จะทำให้สหรัฐฯ มีผู้นำคนแรกที่เป็นทั้งผู้หญิง คนผิวสี และคนเชื้อสายเอเชีย ทั้งนี้ ภายหลังทราบข่าว โจ ไบเดน ถอนตัวและส่งไม้ต่อให้ แฮร์ริส ได้กล่าวว่า ตนรู้สึกเป็นเกียรติที่ได้รับการรับรองจากประธานาธิบดี และความตั้งใจของตนคือการได้รับและชนะการเสนอชื่อนี้

“ฉันจะทำทุกอย่างตามอำนาจของฉันเพื่อรวมพรรคเดโมแครต และรวมชาติของเราให้เป็นหนึ่งเดียวกัน เพื่อเอาชนะโดนัลด์ ทรัมป์ และวาระสุดโต่งของโครงการปี 2025 ของเขา เรามีเวลา 107 วันก่อนถึงวันเลือกตั้ง เราจะสู้ไปด้วยกัน แล้วเราจะชนะไปด้วยกัน” แฮร์ริส กล่าว

ขณะที่แหล่งข่าวเผยสาเหตุที่ทำให้โจ ไบเดน ตัดสินใจถอนตัวจากการชิงชัยตำแหน่งประธานาธิบดีเป็นสมัยที่ 2 อย่างกะทันหัน หลังจากถูกสมาชิกพรรคเดโมแครตกดดันมาหลายสัปดาห์

แหล่งข่าวเผยว่า หนึ่งวันก่อนหน้านั้นไบเดนยังบอกกับคนสนิทหลายคนว่า จะเดินหน้าหาเสียงเพื่อเอาชนะโดนัลด์ ทรัมป์ คู่แข่งจากพรรครีพับลิกันในการเลือกตั้งวันที่ 5 พฤศจิกายนนี้ เป็นการส่งสัญญาณให้เดินหน้าทุกอย่างอย่างเต็มกำลัง แต่หลังจากที่ได้วิเคราะห์ข้อมูลการหยั่งเสียงเมื่อคืนวันเสาร์ตามเวลาท้องถิ่น ไบเดนได้เปลี่ยนใจ และโทรศัพท์ประชุมเจ้าหน้าที่อาวุโสในทำเนียบขาวและทีมหาเสียงเลือกตั้งก่อนเวลา 13:45 น.วันอาทิตย์ตามเวลาท้องถิ่น ก่อนประกาศการตัดสินใจต่อสาธารณะเมื่อเวลา 13:46 น. ผ่านการเผยแพร่จดหมายถึงชาวอเมริกันทั้งประเทศ

แหล่งข่าวเผยว่า คนสนิทระดับสูงได้นำผลการหยั่งเสียงภายในและข่าวที่น่าตกใจมาแจ้งให้ไบเดนทราบเมื่อคืนวันเสาร์ ระหว่างที่เขากักตัวที่บ้านพักในรัฐเดลาแวร์ ตั้งแต่ตรวจพบว่าติดโควิดเมื่อวันพุธว่า ไบเดนไม่เพียงมีคะแนนตามหลังทรัมป์ในรัฐสมรภูมิหรือสวิงสเตทสำคัญ 6 รัฐที่อาจจะชี้ชะตาผลการเลือกตั้งประธานาธิบดี แต่ยังเสี่ยงพ่ายแพ้ในรัฐเวอร์จิเนียและรัฐมินนิโซตาที่พรรคเดโมแครตไม่คิดจะทุ่มทรัพยากรหาเสียงด้วย จากนั้นไบเดนเรียกประชุมทีมงานทางโทรศัพท์ และอ่านจดหมายแจ้งถอนตัวให้ฟัง โดยระบุว่า เขาได้ขบคิดเรื่องนี้อย่างหนักตลอด 48 ชั่วโมงก่อนหน้านั้น

แหล่งข่าวเผยด้วยว่า ไบเดนได้คุยกับรองประธานาธิบดีคอมมาลา แฮร์ริสหลายครั้งตลอดทั้งวันอาทิตย์ ก่อนประกาศตัดสินใจถอนตัวจากการเลือกตั้ง ไบเดนวัย 81 ปี เผชิญแรงกดดันมาตั้งแต่แสดงให้เห็นถึงความชราภาพในการโต้วาทีแสดงวิสัยทัศน์หรือดีเบตกับทรัมป์ครั้งแรกเมื่อค่ำวันที่ 27 มิถุนายนตามเวลาสหรัฐ

-005