สำนักข่าวต่างประเทศรายงานว่า องค์การสำรวจอวกาศญี่ปุ่นหรือจั๊กซ่า (JAXA) ระงับการทดสอบการจุดระเบิดเครื่องยนต์ของจรวดเอ็บซิลอน เอส (Epsilon S) ในวันนี้ หลังจากเกิดไฟไหม้ ณ จุดทดสอบ

บรรษัทกระจายเสียงและแพร่ภาพแห่งญี่ปุ่นหรือเอ็นเอชเค (NHK) ซึ่งเป็นสื่อสาธารณะของญี่ปุ่นเผยแพร่คลิปที่ได้ยินเสียงระเบิดดังสนั่น ตามด้วยเปลวไฟลุกโชน หลังจากศูนย์อวกาศทาเนงาชิมะ ทางตะวันตกเฉียงใต้ของญี่ปุ่นได้เริ่มการทดสอบการจุดระเบิดภาคพื้นดิน

ด้านจั๊กซ่าแจ้งว่า หลังจากจุดระเบิดเครื่องยนต์ได้ 49 วินาที ได้เกิดความผิดปกติขึ้นกับกระบวนการสันดาป แต่ไม่ได้ก่อความเสียหายหรืออันตรายให้แก่ชีวิตและทรัพย์สินที่อยู่นอกศูนย์ฯ แต่อย่างใด ขณะนี้ยังคงกำลังตรวจสอบเพื่อหาสาเหตุอยู่    

จั๊กซ่าร่วมกับไอเอชไอ (IHI) ซึ่งเป็นบริษัทเครื่องจักรกลรายใหญ่ของญี่ปุ่น พัฒนาจรวดเอ็บซิลอน เอส เป็นจรวดเชื้อเพลิงแข็งขนาดเล็กรุ่นใหม่ในตระกูลเอ็บซิลอน เหตุการณ์วันนี้ทำให้หุ้นของบริษัทไอเอชไอลดลงไปร้อยละ 6 และเกิดขึ้นหลังจากที่เคยเกิดความล้มเหลวในการทดสอบเครื่องยนต์เมื่อ 16 เดือนก่อน

.-011