“หยาดเหงื่อและรอยยิ้ม” บทเพลงเทิดพระเกียรติสมเด็จพระกนิษฐาธิราชเจ้าฯ ขับร้องโดยท่านผู้หญิงพลอยไพลิน เจนเซน ในวโรกาสที่ทรงเจริญพระชนมายุ 67 พรรษา ในวันที่ 2 เมษายน พุทธศักราช 2565

ด้วยน้อมสำนึกในพระมหากรุณาธิคุณของสมเด็จพระกนิษฐาธิราชเจ้า กรมสมเด็จพระเทพรัตนราชสุดาฯ สยามบรมราชกุมารี คณะบุคคลจากหลายวงการได้รวมตัวกันดำเนินโครงการ จัดทำบทเพลงพิเศษเพื่อเทิดพระเกียรติ ในวโรกาสที่ทรงเจริญพระชนมายุ 67 พรรษา ในวันที่ 2 เมษายน พ.ศ.2565 นี้ โดยเชิญท่านผู้หญิงพลอยไพลิน เจนเซน เป็นผู้ขับร้อง

"หยาดเหงื่อและรอยยิ้ม" เป็นบทเพลงที่มีแรงบันดาลใจจากพระมหากรุณาธิคุณที่สมเด็จพระกนิษฐาธิราชเจ้าฯ ทรงมีต่อประชาชนชาวไทยทุกหมู่เหล่า สะท้อนชัดจากพระวิริยะอุตสาหะในการทรงงานต่อเนื่องยาวนาน เพื่อเสริมสร้างคุณภาพชีวิตที่ดีของทุกชีวิตบนผืนแผ่นดินไทย ประพันธ์คำร้องและควบคุมการผลิตโดยนายนิติพงษ์ ห่อนาค ประพันธ์ ทำนอง และเรียบเรียงโดยนายอพิสิษฎ์ ณ ตะกั่วทุ่ง โดยมี รศ.ดร.พูนพิภพ และ ดร.พินิจพร เกษมทรัพย์ เป็นผู้อำนวยการผลิต

นายธนฤทธิ์ พันธุเมธา หรือ ดีเจ เด่น เดนเว่อร์ แห่ง FM 93.5 MHz. ในฐานะผู้อำนวยการโครงการฯ เปิดเผยว่า โครงการเพลง "หยาดเหงื่อและรอยยิ้ม" เกิดขึ้นจากความร่วมมือร่วมใจของหลายๆ ท่านที่ได้ไปร่วมงานคอนเสิร์ตการกุศลของท่านผู้หญิงพลอยไพลิน เจนเซน เพื่อโครงการ ชั่งหัวมัน ตามพระราชดำริ และสมทบทุนศูนย์ฝึกอบรมทางการเกษตร เขากระปุกตามพระราชดำริสมเด็จพระกนิษฐาธิราชเจ้า กรมสมเด็จพระเทพรัตนราชสุดาฯ สยามบรมราชกุมารี ที่จัดขึ้น ณ โรงแรมฮิลตัน หัวหิน เมื่อกลางปี 2562

นับเป็นเกียรติอย่างสูงที่ท่านผู้หญิงพลอยไพลิน ได้กรุณารับเป็นผู้ขับร้องบทเพลงพิเศษนี้ และเป็นที่น่ายินดีอย่างยิ่งที่เราสามารถรวมพลังนักแต่งเพลง นักดนตรีแถวหน้าของประเทศอย่างคุณดี้ นิติพงษ์ และคุณอพิสิษฐ์ มาทำงานเพลงร่วมกันจนสำเร็จอย่างน่าประทับใจ รวมทั้งยังได้การ์ตูนนิสต์อารมณ์ดี หมอทิววัฒน์ ภัทรกุลวณิชย์ มาร่วมถ่ายทอดบทเพลงด้วยลายเส้นและสีสันในมิวสิควิดีโอ อีกด้วย

นายธนฤทธิ์ เปิดเผยอีกว่า ทางคณะผู้ดำเนินโครงการยังได้เตรียมเผยแพร่ บทเพลง "หยาดเหงื่อและรอยยิ้ม" ในภาคภาษาอังกฤษ ภายใต้ชื่อ “Sweat and Smile” เพื่อเผยแพร่พระเกียรติคุณสู่ประชาคมนานาชาติ โดยนางพยอม วลัยพัชรา ผู้ประพันธ์คำร้องเพลงประจำประชาชาติอาเซียน “The ASEAN Way” เป็นผู้ถอดความและเรียบเรียงเป็นภาษาอังกฤษ

"หยาดเหงื่อ และรอยยิ้ม" เนื้อร้อง : นิติพงษ์ ห่อนาค ทำนอง / เรียบเรียง : อพิสิษฎ์ ณ ตะกั่วทุ่ง

จะเหนื่อยสักเพียงไหน
จะหนักเท่าไร
อาจจะไกลไม่เห็นปลายทาง
เธอยังคงทุ่มเททั้งใจไม่หยุดยั้ง
เธอสร้างหนทางให้คนมากมาย

หยาดเหงื่อและรอยยิ้ม
นั่นคือภาพจําที่เธอทําให้เห็นเรื่อยมา
ทําให้ฉันได้รู้ทําให้ฉันศรัทธา
ให้ฉันทําสิ่งที่ดี

ต้นแบบของความเมตตา
คือต้นทางของกําลัง ใจ
เธอคือความรัก ความผูกพัน
เธอใช้ชีวิตอุทิศทั้งกายทั้งใจ

รักของเธอ
กว้างไกลเกินขอบฟ้าที่ยิ่งใหญ่
จะขอทุ่มเทตอบแทน
ส่งต่อความรักของเธอออกไปให้แสนไกล

ต้นแบบของความเมตตา
คือต้นทางของกําลังใจ
เธอคือความรัก ความผูกพัน
เธอใช้ชีวิตอุทิศทั้งกายทั้งใจ

รักของเธอ
กว้างไกลเกินขอบฟ้าที่ยิ่งใหญ่
จะขอทุ่มเทตอบแทน
ส่งต่อความรักของเธอออกไปให้แสนไกล

หยาดเหงื่อและรอยยิ้ม
นั่นคือภาพจำที่เธอทําให้เห็นเรื่อยมา
ทําให้ฉันได้รู้ทําให้ฉันศรัทธา
ใฝ่ฝันจะเป็นแบบเธอ

......................................................................

เผยแพร่เพื่อสาธารณประโยชน์ โดยบริษัทซิลเลเบิล จำกัด ต้องการทราบรายละเอียดเพิ่มเติมเพื่อเผยแพร่ข่าว กรุณาติดต่อ คุณสมคิด เจริญศักดิ์ โทร 08 4147 7575  คุณพรไพริณ สุริยา โทร 06 1989 2214 โทร 0 2254 6895-7