จัดประกวดคลิปวิดีโอสั้น'เรื่องเล่าจีนไทยของฉัน'เฉลิมฉลองครบรอบ 50 ปีสัมพันธ์ทางการทูตระหว่างจีนและไทย

“จีน-ไทยสานใจกัน ร่วมสร้างฝันประชาคม” เพื่อเฉลิมฉลองครบรอบ 50 ปีของการสถาปนาความสัมพันธ์ทางการทูตระหว่างจีนและไทย ขณะนี้กำลังเปิดรับผลงานคลิปวิดีโอสั้นโดยมีเป้าหมายเพื่อบันทึกช่วงเวลาสำคัญผ่านเลนส์กล้องที่ยอดเยี่ยมและมอบ "เรื่องเล่าจีนไทยของฉัน" เพื่อเป็นหนึ่งในกิจกรรมเฉลิมฉลอง "50 ปีทองแห่งมิตรภาพจีน-ไทย"

1. ผู้จัดงาน: สถานเอกอัครราชทูตสาธารณรัฐประชาชนจีนประจำประเทศไทย

2. ระยะเวลากิจกรรม: 1 มกราคม ถึง 31 พฤษภาคม 2025

3. รายละเอียดของกิจกรรม

(1) เนื้อหาธีม: "เรื่องเล่าจีนของฉัน" หรือ "เรื่องเล่าไทยของฉัน" หัวข้อต้องเกี่ยวข้องกับการเฉลิมฉลองครบรอบ 50 ปีการสถาปนาความสัมพันธ์ทางการทูตระหว่างจีนและไทย ผู้เข้าแข่งขันจะบอกเล่าเรื่องราวเกี่ยวกับประเทศจีน หรือไทย หรือความรู้สึกที่มีต่อประเทศจีน หรือประเทศไทย

(2) ข้อกำหนดเฉพาะ: ไม่ได้จำกัดรูปแบบของผลงาน แต่เนื้อหาจะต้องมาจากการสร้างสรรค์ของผู้เข้าร่วมแข่งขันเอง สามารถเล่าเรื่องราวต่าง ๆ จากมุมมองของภาษา วัฒนธรรม ประเพณี เสื้อผ้า อาหาร แฟชั่น ดนตรี ฯลฯ จะต้องไม่ละเมิดลิขสิทธิ์ในทรัพย์สินทางปัญญาของบุคคลที่สามและไม่เคยได้รับการเผยแพร่ต่อสาธารณะมาก่อน เนื้อหาวิดีโอควรเป็นเนื้อหาสร้างสรรค์เชิงบวกและไม่ควรเกี่ยวข้องกับการใช้ความรุนแรง ภาพอนาจาร หรือการเลือกปฏิบัติทางเชื้อชาติ ศาสนา สามารถใช้ภาษาจีนหรือภาษาไทย คุณภาพวิดีโอภาพต้องคมชัด รองรับทั้งแนวนอนและแนวตั้ง และไม่มีลายน้ำ ระยะเวลาไม่เกิน 3 นาที

(3) ข้อกำหนดในการส่ง: ผู้เข้าร่วมแข่งขันต้องกรอกแบบฟอร์ม พร้อมวีดีโอ ทำเป็น ZIP File และส่งไปที่ chinaemb_th@mfa.gov.cn นอกจากนี้ยังสามารถเผยแพร่บนแพลตฟอร์ม Facebook และ TikTok โดยใช้แฮชแท็ก (#MyChinaThailandStory) ที่เชื่อมโยงกับบัญชีของสถานเอกอัครราชทูตจีนประจำประเทศไทย ทั้งบัญชี Facebook ของสถานทูตจีนประจำประเทศไทย @ChineseEmbassyinBangkok หรือบัญชี Tiktok @chineseembassyinthailand

4. ตารางกิจกรรม

1) การเปิดรับผลงาน : 1 มกราคม ถึง 31 มีนาคม 2568

2) การประเมินผลงานเบื้องต้น: หลังจากปิดรับผลงานแล้ว ผู้จัดงานจะดำเนินการประเมินเบื้องต้นและคัดเลือกผลงานบางส่วนลงแพลตฟอร์ม WeChat, Facebook และ TikTok ของสถานเอกอัครราชทูตจีนประจำประเทศไทยเพื่อโหวต

3) การพิจารณาผลงานรอบสุดท้าย: เชิญผู้บริหารสื่อ ผู้เชี่ยวชาญ และนักวิชาการจัดตั้งคณะกรรมการผู้เชี่ยวชาญเพื่อคัดเลือกผลงานที่ชนะรางวัล โดยพิจารณาจากคุณภาพของผลงานและผลการโหวตออนไลน์ในท้ายที่สุด

4) การมอบรางวัล: รายชื่อผู้ชนะจะประกาศผ่านบัญชี WeChat และแพลตฟอร์ม Facebook ของสถานเอกอัครราชทูตจีนประจำประเทศไทย และผู้ชนะจะได้รับเชิญให้เข้าร่วมพิธีมอบรางวัลในเดือนพฤษภาคม 2568

5. การตั้งรางวัล

รางวัลชนะเลิศ : 1 รางวัล (เงินรางวัล 15,000 บาท, ของที่ระลึก, ใบประกาศเกียรติคุณ)

รางวัลรองชนะเลิศ: 2 รางวัล (เงินรางวัล 10,000 บาท, ของที่ระลึก, ใบประกาศเกียรติคุณ)

รางวัลที่สาม: 3 รางวัล (เงินรางวัล 8,000 บาท ของที่ระลึก,ใบประกาศเกียรติคุณ)

รางวัลความคิดสร้างสรรค์ยอดเยี่ยม: 5 รางวัล (เงินรางวัล 5,000 บาท, ของที่ระลึก, ใบประกาศเกียรติคุณ)

รางวัลนิทานเรื่องเล่ายอดเยี่ยม: 5 ผลงาน (เงินรางวัล 5,000 บาท, ของที่ระลึก, ใบประกาศเกียรติคุณ)

รางวัลการผลิตยอดเยี่ยม: 5 ผลงาน (เงินรางวัล 5,000 บาท, ของที่ระลึก, ใบประกาศเกียรติคุณ)

ผู้เข้าร่วมทุกคนจะได้รับใบรับรองเกียรติยศแบบอิเล็กทรอนิกส์ (E-Certificate)

6. คำอธิบายอื่นๆ

1) การเข้าร่วมกิจกรรมถือเป็นการยินยอมโดยสมัครใจให้โอนลิขสิทธิ์ของผลงานแก่ผู้จัดงาน รวมถึงอนุญาตให้ผู้จัดงานมีสิทธิ์มอบหมายสิทธิ์ให้แก่บุคคลที่สาม ซึ่งรวมถึงแต่ไม่จำกัดเฉพาะสิทธิดังต่อไปนี้
(1) สิทธิ์ในการผลิตซ้ำ
(2) สิทธิ์ในการเรียบเรียง (บางส่วนหรือทั้งหมดของวิดีโอ)
(3) สิทธิ์ในการแปล
(4) สิทธิในการผลิตซ้ำฉบับพิมพ์และฉบับอิเล็กทรอนิกส์
(5) สิทธิ์ในการเผยแพร่ทางอินเทอร์เน็ต
(6) สิทธิ์ในการตีพิมพ์ เผยแพร่

2) ผู้เข้าร่วมจะต้องตรวจสอบให้แน่ใจว่าไม่มีข้อพิพาทเกี่ยวกับสิทธิ์ในชื่อผู้สร้างสรรค์ผลงาน ที่ส่งเข้าร่วม หากมีข้อพิพาทใดๆ เกิดขึ้นเกี่ยวกับการชื่อผู้ประพันธ์ ผู้ส่งเข้าร่วมแข่งขันจะต้องเป็นผู้รับผิดชอบทั้งหมด

3) หากพบว่าผลงานต้องสงสัยว่าเป็นการลอกเลียนแบบ ละเมิดลิขสิทธิ์ ฯลฯ จะเพิกถอนการเข้าร่วมกิจกรรม เพิกถอนรางวัลที่ได้รับ และต้องรับผิดชอบทางกฎหมายที่เกี่ยวข้องทั้งหมด

4) การตีความจะเป็นอำนาจของสถานเอกอัครราชทูตจีนประจำประเทศไทย

แบบฟอร์มลงทะเบียนการประกวดคลิปวิดีโอสั้น เรื่องเล่าจีนไทยของฉัน.docx